Андреу Нин “Политическая ситуация и задачи пролетариата” (июнь 1937)

dgz1ZLdO7v8Андрéу Нин (кат. Andreu Nin i Pérez, исп. Andrés Nin Pérez; 4 февраля 1892 — 22 июня 1937) — каталонский коммунист, революционер, публицист, писатель и переводчик. Лидер Рабочей партии марксистского единства (ПОУМ). В конце июня 1937 года убит агентами НКВД.

Работа изначально задумывалась как политический отчет для Национальной Конференции POUM 1937 года, которая так и не состоялась, по причине запрета партии.

(I)

СОБЫТИЯ, произошедшие в Испании, со времени первого Конгресса POUM, проходившего в Барселоне 29 сентября 1935 года, подтвердили, что принципиальная позиция нашей Партии, заявляющая, что идет сражение не между буржуазной демократией и фашизмом, а между фашизмом и социализмом, абсолютно точна. Так же верен наш тезис о нынешней революции, как социал-демократической.

Опыт 1931-1935 годов показывает неспособность испанской буржуазии решать основные задачи буржуазно-демократической революции, так что теперь рабочий класс должен встать во главе освободительного движения, закончить демократическую революцию и начать социалистическую. Сохранение же демократических иллюзий и союза рабочего движения с Республиканским лагерем должны привести к укреплению реакционных позиций, а в перспективе и к победе фашизма, как единственной силы, способной спасти капиталистический режим (ведь в рамках буржуазно-демократических институтов капиталистический строй уже не способен урегулировать свои внутренние противоречия).

В Астурии пролетариат решительно взял на себя руководство движением в октябре 1934 года и вступил в смертельную битву с реакцией. А в Каталонии в то же время мелкобуржуазные партии топтались на месте, а большая революционная партия отсутствовала. Социалистическая и Коммунистическая партии, вместо того, чтобы воспользоваться уроком Астурии и направить все силы на обеспечение гегемонии рабочего класса, обманывают пролетариат посредством Народного фронта, в пользу буржуазных республиканских партий, которые после их оглушительного провала в октябре фактически исчезли с политической сцены.

Период, непосредственно предшествующий выборам 16 февраля, характеризовался гальванизацией республиканских партий, благодаря усилиям социалистов и просоветских коммунистов, а так же ростом демократических иллюзий, что республиканские партии, придя к власти, поспособствуют амнистии участников октябрьского восстания. Наша партия была вынуждена участвовать в акциях в поддержку этих партий, ввиду их массовости и всеобщности, сохраняя при этом свою индивидуальность и независимость и осуществляя суровую и безжалостную критику республиканских партий. Эта тактика альянса с общедемократическим движением спасла нас от изоляции, позволил нам стать ближе к широким массам, до тех пор весьма далеким от нас, и распространять наши революционные принципы среди них.

Поведение левых республиканцев у власти, после 16 февраля было абсолютным подтверждением наших прогнозов. С самого начала, между правительством и движением масс, заставившим его выдать указ об амнистии, образовалась глубокая пропасть, из-за чего стало шириться забастовочное движение. Рабочее движение снизу требовало от правительства не только закрепление завоеваний выборов, но и строгих мер против реакции, усиливающейся с каждым днем. Политики сверху пассивно наблюдали за происходящим — их девиз был, казалось: «ничего не менять, никого не пугать, ущерб элите не наносить». Результатом такой политики стало восстание фашистов и военных 19 июля 1936 года. На что ранним утром в июле под взрывы пушек и треск пулеметов, рабочий класс, который все еще питал иллюзии демократии, пробудился ото сна. Победа левых на выборах 16 февраля не решила проблем в нашей стране. Фашистская реакция прибегла к более решительным аргументам, чем избирательный бюллетень. Пользуясь привилегированным положением, предоставленными им республиканским правительством, держа под своим контролем стратегически важные цели, подавляющее большинство офицеров испанской армии перешло на сторону реакционных классов. Так началась Гражданская война.

(II)

Мятежу генерала Франко испанский рабочий класс дал грозный бой. Не смотря на пассивность одних республиканских политиков и предательство других, не смотря на то, что правительство отказалось поначалу выдать оружие народу, силами трудящихся фашистские выступления были подавлены в важнейших промышленных центрах страны.

Это решительного вмешательство со стороны рабочих имело огромные политические последствия. Буржуазные органы власти были фактически уничтожены. Революционные комитеты были созданы по всей стране. Регулярная армия развалилась — ее заменило народное ополчение. Рабочие стали владеть заводами. Крестьяне получили свою землю. Монастыри и церкви были разрушены в результате очистительного пожара революции. За несколько часов, или самое долгое — в несколько дней, рабочие и крестьяне путем прямого революционного действия решили проблемы, которые республиканская буржуазная власть не смогла решить в течение ПЯТИ лет — то есть проблемы демократической революции. Затем же они фактически начали социалистическую революцию с экспроприацией буржуазии.

В течение определенного периода гражданской войны органы буржуазной власти были не более чем тенью. Революционные комитеты осуществляют реальную власть, образуя густую сеть во всех регионах, не занятых фашистами.

Тем не менее, в этот начальный период революционный настрой был гораздо сильнее в Каталонии, нежели в Испании. Каталония, несомненно, стала авангардом революции, благодаря влиянию POUM, CNT и FAI – организаций, не присоединившихся к Народному фронту и не тащивших рабочий класс в это демократическое республиканское болото оппортунизма.

Удивительно, но фашистский мятеж, который должен был по идее ослабить и уничтожить рабочее движение, стал толчком к ожесточению классовой борьбы. Он поставил всех перед дилеммой: либо фашизм, либо социализм, где третьего было не дано. То, что было задумано в качестве превентивного удара против восставших военных, стало пролетарской революцией, со всеми отличительными чертами ее: ослаблением механизмов буржуазного государства, уничтожением старой армии; вооружением рабочего класса, теперь самостоятельно решавшим вопросы о праве на частную собственность; захватами помещичьих земель крестьянами, и, наконец, убеждением, со стороны эксплуататорских классов, что их господство закончилось.

Первые недели после 19 июля уверенность, что прошлое уже не вернется, что «Демократическая Республика» наконец преодолена, имела широкое распространение. И революционный энтузиазм был настолько силен, что даже мелкобуржуазные партии сами провозгласили конец господства капитала и заявляли о необходимость проведения социалистического преобразования испанского общества.

Единственный способ координировать действия масс — это создать сильную власть, основанную на структурах, вышедших из недр революции и прямо выражавших волю тех, кто играл главные роли в борьбе с фашизмом. Эта сильная власть не может быть ничем иным, как властью рабочих и крестьян. Эта позиция нашей партии POUM натолкнулась на противодействие всех фракций Народного Фронта, и прежде всего Коммунистической партии. Анархистская идеология и нерешительность лидеров CNT так же расходилась с нашими идеями касательно проблемы новой власти.

Между тем упорная и систематической кампания, в ходе которой людям пытались внушить две идеи, разрушила победоносную пролетарскую революцию. Первую из этих идей можно выразить следующими словами: «Сначала нужно выиграть войну – а уж потом революция сама позаботится о себе». Согласно второй идее, являющейся прямым следствием из первой, рабочие и крестьяне борются в этой войне исключительно за поддержание парламентской демократической республики, и, следовательно, нельзя говорить о какой-либо пролетарской революции. В дальнейшем эта идея претерпела неожиданные изменения: трагические события, которые вызвали большое кровопролитие и разрушили страну, стали «войной … за национальную независимость и защиту Родины».

С самого начала наша партия противодействовала этим двум контрреволюционным идеям.

(III)

Формула: «Сначала нужно выиграть войну – а уж потом революция сама позаботится о себе» в корне неправильна. В сражении, которое развивается в Испании в настоящее время, война и революция — не только два неразрывных события, но и синонимы. Гражданская война – это более или менее длительная активная фаза противостояния двух и более классов – в нашем случае пролетариата с одной стороны и крупной буржуазии и помещиков с другой. Боевые действия на линии фронта являются не более чем продолжением сражений в тылу. Война является одной из форм политики. Политика – это компас войны в каждом конкретном случае. Армии всегда отстаивают интересы того или иного класса. Это показывает за что рабочие и крестьяне, воюющие на фронте, сражаются: за буржуазный порядок или за социализм. Война и революция неотделимы в настоящий момент в Испании, как они были неотделимы во Франции в восемнадцатом веке и в России в 1917-20. Как можно отделить войну от революции, когда война – как раз кульминация того революционного процесса, который развивается в нашей стране с 1930 года и по сей день?

На самом деле, лозунг "Первым делом выиграть войну …" скрыто вредит революции. Революция должна проходить при благоприятных обстоятельствах, но эти обстоятельства практически никогда не преподносит нам история. Если мы не будем иметь преимущество в период революционных потрясений, классовый враг будет постепенно отвоевать позиции и закончит тем, что задушит революцию. История девятнадцатого века и послевоенной истории (Германия, Австрия, Италия, Китай и т.д.) преподносит нам множество подобных примеров. Откладывая революцию до конца войны, уменьшая революционную напряженность и развязав руки буржуазии, мы лишь даем им шанс постепенно восстанавливать свои механизмы угнетения, чтобы они впоследствии снова восстановили свое господство в обществе. Война – как мы уже говорили — это форма политики. Политические режимы всегда служат определенным классам и являются для них инструментом воздействия на массы. Поэтому гарантия быстрой победы на фронте заключается в сильной революционной политике в тылу, способной вести за собой уверенных в победе бойцов, а так же международной солидарностью пролетариата, единственной внешней силой, на которую мы можем положиться. Необходимо создать мощную военную промышленность, на социалистических основах восстановить экономику, разрушенную гражданской войной. Так мы сможем сформировать боеспособную армию на службу пролетарскому делу и всему цивилизованному человечеству. Инструментом такой революционной политики не может быть не что иное, как рабоче-крестьянское правительство.

(IV)

В целом в Европе со времен империалистической войны, а так же в России с 1917 года, самым большим препятствием против победного наступления пролетарской революции являлся реформизм и буржуазные агенты в рабочем движении. Как это не парадоксально, наиболее характерным примером кастрированных реформистов в нашей стране являются Коммунистическая партия Испании и ее сателлит — Единая социалистическая партия Каталонии, входящих в состав Коммунистического Интернационала, возникшего в свое время после идеологического разрыва с реформизмом. Узники советской бюрократии, которая отвернулась от международной пролетарской революции, возложили все свои надежды на «демократические» страны и Лигу Наций, эти официальные коммунисты окончательно отказались от революционной классовой политики и повернулись в сторону союза с Буржуазно-демократическими партиями (Народный фронт) и психологически подготовили массы для следующей мировой войне. Поэтому лозунг «борьбы за национальную независимость» в переводе на язык международной политики означает «подчинение революционной Испании в интересах франко-британского империалистического блока», членом которого в том числе является и СССР. Роковые последствия этой политики не заставили себя долго ждать: спекуляции с трудностями войны и возможных осложнений международных отношений и реформизм активно поддержали представители сталинской бюрократии и при поддержке СССР стали систематически подрывать революционные завоевания, готовя почву для контрреволюции. Наших ребят вывели из Женералидада, идет попытка формирования «нейтральных» и «демократических» армий, арьергард ополченцев подавляют во имя «восстановления закона и порядка», возрождая старые репрессивные механизмы. Цензура прессы являются важным этапом этого контрреволюционного процесса, который будет продолжаться дальше, пока либо революционное движение не будет полностью раздавлено, либо испанский рабочий класс не решит реагировать быстро и энергично, и не отвоюет позиции, которые он взял в июле на волне социалистической революции.

В сегодняшней революционной ситуации, однозначно, лозунг «борьбы за парламентско-демократическую республику» не может служить никаким другим интересам, как интересам буржуазной контрреволюции. Как писал В.И.Ленин: «Сегодня более чем когда-либо, слово демократия является не более чем прикрытием, с которым пытаются остановить революционный народ, бесстрашно поднимающийся на бой за новый мир» (примерный перевод с англ. — прим. переводчика). Наш революционный марксистский опыт нам показал, что "демократическая республика" — не более, чем закамуфлированная форма буржуазной диктатуры. В пике развития капитализма буржуазия может позволить себе роскошь, в силу своего экономического и политического господства, и допустить ряд ничтожных по своей силе демократических свобод для рабочего класса. Но сейчас, в период империалистической дележки, дабы предотвратить внутренние противоречия, буржуазия отменяет и их. Устанавливается более жесткая диктатура — фашизм. Поэтому мир сейчас перед роковой дилеммой — либо фашизм, либо социализм. А "демократия" — это лишь временный обман, дающий рабочим надежду и подготавливающий почву для фашистской реакции.

Для того, чтобы оправдать свое чудовищное предательство революционного марксизма, сталинисты утверждают, что демократическая республика, которую предлагают ОНИ, будет отличаться от всех остальных; будет эдакая «народная» республика, из которой будут вычищены все фашистские элементы. То есть они вульгарно порвали с марксистской теорией государства как орудия господства одного класса, и теперь, с целью обмана масс и подготовки восстановления буржуазного режима во всей красе, создают утопию «демократического» надклассового государства, якобы стоящего на службе народа. Республика может стать свободна от фашизма только тогда, когда станет полностью свободна от капитализма.

Перевел тов. Егор

Паблик “Троцкисты”

Министр или садист?

x_3158fa31Министр-садист пообещал морить голодом работников УДП до конца года: http://www.mtu.gov.ua/uk/news/34325.html

Министерство инфраструктуры планирует стабилизировать работу Украинского Дунайского пароходства… в течение года. Об этом заявил глава ведомства Владимир Козак.

Напомним, что работники УДП вот уже 8 месяцев не получают свою абсолютно честно заработанную зарплату — в нарушение всех законов Украины и ее Конституции.

Молчит президент, бездействует кабмин, развлекается верховная рада, затихла власть и воркует о чем-то оппозиция (о Тимошенко).

 

Пресс-служба независимого профсоюза "Захист праці"

 

На фото: кинокадр из фильма "Пятая печать" венгерского режиссера Золтана Фабри, вышедшего на экраны в 1976 году.

Борьба работников УДП выходит на всеукраинский уровень

фото13 июня, во время всеукраинской пресс-конференции в киевском информационном агентстве «Интерфакс-Украина» работники Украинского Дунайского пароходства обнародовали обращение к украинским органам власти, в котором потребовали от высшего руководства страны вмешаться в ситуацию относительно незамедлительной выплаты 8-месячной задолженности по заработной плате. «Ситуация, которая сложилась на украинском Дунайском пароходстве достаточно традиционная для Украины. 8 месяцев работники не получают зарплату, в то же время 8 месяцев они работают. Нарушены элементарные права человека на труд и на его достойную оплату, гарантированные Конституцией Украины», – отметил во время своего выступления председатель ЦК независимого профсоюза «Захист праці» Олег Верник.

Как известно, с 7 мая рабочие Базы технического обслуживания флота начали «итальянскую забастовку», а 21 мая профсоюз «Захист праці» провел акцию солидарности с рабочими, протестуя у Министерства инфраструктуры в Киеве. В результате акции представитель министерства пообещал, что заработную плату выплатят до 3 июня, но этого до сих пор не произошло. Прокуратурой возбуждено уголовное дело, которое впрочем, несмотря на все меры, продвигается очень медленно и на сегодня около 2000 работников УДП остаются без средств для существования. При этом рабочие утверждают, что пароходство является абсолютно платежеспособным предприятием. «Сегодня УДП позиционируют как убыточное предприятие. На самом деле транспортная компания на Дунае просто не может быть убыточной в принципе, поскольку Дунай – одна из главнейших европейских рек, являющаяся центральным транспортным коридором Европы. Пароходство имеет три дочерние оффшорные компании, в частности, в Панаме и на Мальте. Вся прибыль оседает за границей и здесь в дело обязаны незамедлительно вступить правоохранительные органы: Генеральная прокуратура, СБУ, МВД и немедленно пресечь всю противозаконную деятельность предполагаемых мошенников», – утверждает координатор профсоюза «Захист праці» в Одесской области Андрей Ищенко.

Согласно озвученной на пресс-конференции версии, работники УДП предполагают, что администрация, не выплачивая законную зарплату, реализует схему банкротства компании с тем, чтобы потом приватизировать ее за бесценок, создав искусственные долги. Одновременно они сообщили собравшимся журналистам о том, что обратились к Президенту, премьер-министру, Верховной Раде и Министерству инфраструктуры за помощью. По их словам последнюю «зарплату» они получили вчера. Это был аванс за сентябрь прошлого года.

Старший механик одного из судов УДП Александр Широченко заявил, что по официальной информации за последние 5 лет на УДП уволено 2500 работников и происходит планомерноефото-31 целенаправленное уничтожение квалифицированного кадрового состава предприятия.

Участник «итальянской забастовки» на БТОФ УДП Игорь Ищенко рассказал о ее не очень простом ходе и о том беспрецедентном давлении, которое администрация УДП осуществляла на забастовщиков. На данный момент около 50 работников БТОФ – ядро забастовки, не наблюдая перспективы получения денег, осуществили организованный демарш – подали заявления об увольнении «по согласию сторон» и хотя бы, таким образом, добились погашения задолженности в полном объеме. Это локальная, но важная победа, которая дает импульс для разворачивания дальнейшей борьбы уже плавсоставом УДП, доселе остававшимся сравнительно безынициативным ввиду своей неуверенности и рассредоточенности. На БТОФ остались лишь несколько специалистов предпенсионного возраста, которым не так просто сразу найти новую работу, но и те, максимально замедлили производительность своего труда и база технического обслуживания судов в результате забастовки остается практически парализованной. Вектор дальнейшего сопротивления в УДП перемещается теперь в сторону активно втягивающегося в противостояние плавсостава. Борьба за зарплату продолжается! А по последней информации руководитель УДП Долгов в экстренном порядке вызван в министерство.

Видео 2: http://ru.tvi.ua/program/2013/06/13/sogodni_v_2030_ot_13062013

Долгов продолжает врать, а на Дунайском пароходстве появился свой «Броненосец «Потемкин»

ghujikПредседатель правления Украинского Дунайского пароходства Александр Долгов не сделал абсолютно никаких шагов по урегулированию конфликта на предприятии до оговоренной с Министерством инфраструктуры даты 3 июня. Об этом сообщили в профсоюзе «Захист праці». Таким образом, Долгов обманул не только рабочих, на даже высших чиновников.

21 мая у Министерства инфраструктуры состоялась акция солидарности с рабочими Украинского Дунайского пароходства (УДП), организованная профсоюзом «Захист праці». Митингующие требовали от руководства УДП выплатить 7-месячные долги перед рабочими и прекратить нарушения трудового законодательства. В ходе акции профсоюзникам удалось пообщаться с представителем министерства. Чиновник перед функционерами и журналистами позвонил председателю правления пароходства Александру Долгову и обязал его уладить конфликт. При этом, представитель министерства заявил, что конфликт разрешится и рабочим выплатят задолженность до 3 июня 2013 года.

Сегодня 5 июня, но с рабочими так никто и не рассчитался. По информации профсоюза «Захист праці», в министерстве и администрации пароходства не комментируют сложившуюся ситуацию.

Напомним, в знак протеста против невыплаты зарплаты за 7,5 месяцев работники Базы технического обслуживания УДП (Измаил Одесской обл.) объявили «итальянскуюDVn20DJLDYQ забастовку», находясь на рабочих местах. В ответ администрация пыталась давить на трудящихся. При этом, в результате беспрецедентного психологического прессинга и угроз со стороны представителей администрации, около полутора десятка работников БТОФ УДП вынуждены были уволиться и хоть таким образом получить полный расчет. Несмотря на давление, оставшиеся рабочие продолжают «итальянскую забастовку», существенно замедлив производительность труда. На данный момент большинство работников БТОФ УДП находятся на больничных либо в отпусках.

u0v3TvmuStUПо поступающей в профсоюз «Захист праці» информации, в борьбу втягивается также плавсостав УДП, доселе остававшийся не очень активным ввиду своей географической разбросанности по всему Дунаю. Однако, экипаж одного из судов УДП, работающих на Верхнем Дунае, а именно толкача-буксира «Капитан Мещеряков», поставил ультиматум руководству, что судно не будет возвращаться в Измаил, а будет оставаться за границей, пока с экипажем не рассчитаются по зарплате в валюте с 2009 года, а по гривне с сентября 2012 года. По нашей информации после этого экипажу была немедленно выплачена зарплата за 12 дней и даны обещания выплатить оставшуюся часть в Румынии. Однако экипаж и судно продолжают оставаться в Вене, мотивируя свой невыход определенным поднятием уровня речной воды и ждут выплаты зарплаты.

Борьба продолжается!

vk

Срочно нужна поддержка товарища!

5000

Товарищи и друзья!

У известного левого (РКАС) и профсоюзного (Захист праці) активиста и самоотверженного борца за права трудящихся Бориса Пугна (Борис Бабий) случилась неприятность. В связи с напряженной интеллектуальной деятельностью у Бори возникли серьезные проблемы со здоровьем: отслоение сетчатки глаза. Для устранения болезни в ближайшее время необходимо провести дорогостоящую операцию. Просьба всех неравнодушных помочь. Не бросайте товарища в беде!

Номер счета для оказания финансовой помощи: карточка Приватбанка 5168 7572 0578 3832, Бабий Борис Вадимович.

МАКСИМАЛЬНЫЙ РЕПОСТ!!!!!